In the vast, silent expanse of space, a shy, sensitive astronaut named Kift struggles to maintain focus during a critical spacewalk, his body aching with need as he goes into heat, his fellow crew members notice and become aroused by the sight. The chief scientist, Fox, joins Kift outside to soothe his pain, stimulating him through his spacesuit until he reaches multiple orgasms. Meanwhile, back inside the ship, the navigation specialist, Cassian, attends to the flustered pilot, Archie, by giving him slow, soft strokes with his tongue, not stopping even after he prematurely squirts. The medic, Deckard, watches both scenes, heavily aroused, rubbing himself until he stains his uniform.