Fingers laced together during sex emphasizes physical and emotional connection, making the experience more heartfelt