A dominant character coaches a submissive through explicit self-stimulation while watching in a mirror, combining voyeurism and control