Discreet tasks like adjusting clothing, fetching items, or coded phrases in public spaces reinforce power dynamics outside private scenes.